忍者ブログ

Adored

Now Playing: "Here's To Never Growing Up" by Avril Lavigne

The Girl with the Dragon Tattoo

The Girl with the Dragon Tattoo
The Girl with the Dragon Tattoo読みました。
アメリカ女子体操選手Shawn Johnsonも読んだらしい、映画「ミレニアム ドラゴン・タトゥーの女」の原作です。
最初、人物&背景説明が長くて早くも挫折しそうになっちゃいました。
でも、長い&淡々と書かれてる感じなんだけど、なぜか先が気になって続き読みたくなるんだよね。
スウェーデン語からの翻訳だから、原語はスウェーデン語で、舞台もスウェーデンなので、地名とか名前とか本当はどう読むんだろうって思った。
それと、ページ数多いから、誰だっけ?ってなったときに戻って確認するのも面倒だと思ったので、人物名メモしていきながら読み進めていきました。
これは結構ほかの洋書に浮気しながら読んだ小説。
だけど面白かったですよ。
二重、三重の厚みがあるというか、薄っぺらなミステリーじゃないので。
そしてまるで映画観てるみたいでした。
人物の描写の仕方とか、場面転換とか、映画になったときの映像がすでに頭の中にあって、それを文字に書き起こしたかのようだったもん。

☆おまけ☆
The Girl with the Dragon Tattoo読み終わる間に読んだ洋書↓
Gossip Girl: The Carlylesの1巻
・Gossip Girl: The Carlyles2巻You Just Can't Get Enough
Twilightシリーズ3巻Eclipse
・Twilightシリーズ4巻Breaking Dawn
The Host
The Vampire Diariesの1巻The Awakening
・The Vampire Diariesの2巻The Struggle
・The Vampire Diariesの3巻The Fury
・The Vampire Diariesの4巻Dark Reunion
・Gossip Girl: The Carlylesの3巻Take a Chance on Me
The It Girlの3巻Reckless
Thirteen Reasons Why
Secrets of My Hollywood Life
Gossip Girl12巻I Will Always Love You
PR
Comments
Post a Comment
  • この記事へのコメント投稿フォームです。
Name:
Email:
URL:
Color:

Emoji:  Vodafone絵文字 i-mode絵文字 Ezweb絵文字
※ブログをお持ちの方へ:この記事で頂いたコメントの返事はここで返します。また皆様のブログへはコメントしたい記事があったときにコメントします。
Comment:
Password: ※編集時に必要です。
Hide: ※チェックすると管理者へのみの表示となります。 
About
Nina Dobrev Cara
About Me Quotes Friends Link Here Gallery
Teen Lit. Read It.
洋書で読むティーン小説
Obsessed with
The Vampire Diaries
Watch TBL
The Beautiful Life
Comments
Cara 2016.12.08
kei 2016.12.07
Cara 2016.11.12
kei 2016.11.10
Cara 2016.11.08
kei 2016.11.05
Cara 2016.10.30
kei 2016.10.29
Cara 2016.10.20
kei 2016.10.19
Archives

Other
Mobile
Calendar
< 2017.10 >
S M T W T F S
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30 31
Currently watching
プリティ・リトル・ライアーズ <シックス> 前半セット(3枚組/1~12話収録) [DVD]
Pretty Little Liars - Season 6
A is for Adored...
Odd Birds
Odd Birds
by Ian Harding (Ezra from Pretty Little Liars)
- Pretty Little LiarsのEzra役のIan Hardingによるエッセイ集/自叙伝。

ウィ・ラヴ・ディズニー
We Love Disney(日本盤・全16曲・ボーナストラック3曲)
- ディズニーの名曲を豪華アーティストたちがカバーしたコンピレーション・アルバム。ドラマPretty Little LiarsにAria役で出演するLucy Haleも参加。
- 12. "Let It Go" (Frozen) Lucy Hale & Rascal Flatts

Bliss
Bliss
by Shay Mitchell (Emily from Pretty Little Liars) & Michaela Blaney
- Hardcover
- 320 pages
Pretty Little LiarsのShay Mitchellと親友Michaela Blaneyによる初の小説。21歳女子3人の恋、友情、幸せ探し物語。
- Adoredでの記事はこちら。

Life. Love. Beauty.
life. love. beauty
by Keegan Allen (Toby from Pretty Little Liars)
- Hardcover
- 304 pages
Pretty Little LiarsのToby役Keegan Allenによる初のフォトブック。自身が撮りためた写真に文章を添えたアーティスティックな作品。Pretty Little Liarsの4人の写真も。

Road Between
Road Between (*Deluxe Edition) by Lucy Hale (Aria from Pretty Little Liars)
Genre: Country
Tracklist:
1. You Sound Good to Me
2. From The Backseat
3. Nervous Girls
4. Red Dress
5. Goodbye Gone
6. Kiss Me
7. Road Between
8. Lie a Little Better
9. That's What I Call Crazy
10. Love Tonight
11. Just Another Song
*12. My Little Black Wedding Dress
*13. Feels Like Home
*14. Loved
*15. Kiss Me (Live Acoustic)
*16. Road Between (Live Acoustic)

Pretty Little Liars 2018 Calendar
Pretty Little Liars 2018 Calendar (16 months)
Friends
Search